Wird die Text- und Bildspalte schmaler als 21 cm gewählt erscheint die web-site nicht korrekt!
2. Vögeli Abstammung
a. Familienverbindungen im Kanton Glarus
Dr. Alfred Feldmann-Voegeli, ehemals Lehrer an der Gewerbeschule in Zürich, hat die Angaben aus dem Familienregister des Staatsarchivs in Glarus herausgeschrieben und in einer übersichtlichen Tafel zusammengestellt. Er war der Mann von (V10.6.1)Johanna Lilly Voegeli (Hansi), einer Nichte von (V10.7)Johann Carl Richard Voegeli-Günther und seiner Frau (Gü4.8)Olga Maria Voegeli-Günther (Lalla). Die Familie Voegeli stammt aus Rüti/Glarus. Über ihre Vorfahren existiert eine fast lückenlose Ahnentafel, die bis ins Jahr 1500 zurückreicht. Über einzelne ihrer Vertreter existieren noch verlässliche Angaben, die bis in die Zeit vor der Reformation zurückreichen.
Obwohl im Laufe der Generationen mehrmals Verwandtenheiraten vorgekommen sind finden sich unter den Vorfahren die um 1600 gelebt haben die Vertreter von 38 Familiennamen. Diese Namen stammen alle aus dem Glarnerland. Man sieht daraus, dass Heiraten mit Kantonsfremden in der Zeit vor dem Eisenbahnverkehr in jenem abgeschlossenen Bergtal fast nie vorgekommen sind. Immerhin reichen die Erblinien über das Dorf Rüti auch in die Gemeinden des unteren Kantonsteiles hinaus.
Die Familiennamen, die in der Generation der Vorfahren um 1600 vorkommen sind folgende:
Voegeli
5 mal
Becker
1 mal
Thut (Duet)
1 mal
Zweifel
5 mal
Blumer
1 mal
Trümpi
1 mal
Hefti
4 mal
Dürst
1 mal
Tschudi
1 mal
Knobel
4 mal
Elsener
1 mal
Vogel
1 mal
Legler
3 mal
Fischli
1 mal
Weber
1 mal
Streiff
3 mal
Gallatti
1 mal
Wichser
1 mal
Stüssi
3 mal
Jenny
1 mal
Wild
1 mal
Kundert
3 mal
König
1 mal
Zäy
1 mal
Störi
2 mal
Meier
1 mal
Zentner
1 mal
Heiz
1 mal
Milt
1 mal
Zwicky
1 mal
Heer
1 mal
Pfeiffer
1 mal
Zwingli
1 mal
Schindler
1 mal
Ris
1 mal
Schiesser
1 mal
Schmid
1 mal
Bäsi
1 mal
Schüler
1 mal
Von besonderem Interesse mag folgende Einzelheit sein. Die Vorfahren der genannten Familie Wild, die in der Generation der Vorfahren um 1600 vertreten sind, haben bis zur Reformationszeit den Familiennamen Wilhelm geführt. Ein Claus Wilhelm, ein früherer Leibeigener des Klosters St. Gallen hatte es in Glarus so weit gebracht, dass er sich von der Leibeigenschaft loskaufen und ins Glarner Landrecht einkaufen konnte (1555). Seine Frau war eine Anna Zwingli, aus Wildhaus im Toggenburg. Sie soll eine Schwester des Reformators Ulrich Zwingli gewesen sein. Ob sie schon vorher mit Claus Wilhelm bekannt war, steht nicht fest. Jedenfalls ist sie Glarnerin geworden. (Siehe Abschnitt unten " Anna Zwingli als gemeinsame Urahnin")
Ihr Sohn, der offenbar ein wildes Leben geführt hat, heisst dann in den Glarner Registern "Claus Wilhelm, genannt der Wild". Beim Enkel geht dann der frühere Familienname ganz verloren. Er wird einfach als Caspar Wild aufgeführt, und von da an geht dieser Name weiter.
Die übrigen Vorfahren sind als Kleinbauern meist unbemerkt durchs Leben gegangen. Immerhin finden wir darunter auch einige die es zum Ratsherrn gebracht haben. Bei anderen aber heisst es, sie seien "wegen liederlichen Lebens" bevogtet worden. So mischen sich rühmlichere und weniger rühmlichere Einzelheiten, wie in jeder Familiengeschichte.
b. Heiraten zwischen Familien Vögeli und Feldmann
(Papier-Ordner Quellen, Q2K, S2)
In den Jahren 1500 bis 1750 haben sich die Familien Vögeli und Feldmanns elfmal verschwägert oder untereinander geheiratet. Alfred Feldmann-Voegeli und (V10.6.1)Johanna Lilly Feldmann-Voegeli (Hansi) ergänzten das Dutzend mit ihrer Heirat am 19.2.1932 ohne eine Ahnung davon zu haben.
c. Anna Zwingli als gemeinsame Urahnin
(Papier-Ordner Quellen, Q2K, S2)
1. Von der Familie Vögeli:
(V8.4)Balthasar Voegeli, geb. 1.3.1801, gest. 6.1.1870, der 1817 nach Riga auswanderte
dessen Mutter Dorothea Vögeli-Heitz von Rüti, geb. 30.8.1766 gest. 2.8.2.8.1827
deren Mutter Barbara Legler
deren Mutter Margareth Streiff
deren Mutter Barbara Wild
deren Ururgrossvater Bartholome Wilhelm (genannt Wild)
dessen Mutter Anna Zwingli
2. Von der Familie Feldmann:
Rudolf Feldmann, der 1817 für vier Jahre nach Paris in die Garde auswanderte,
seine Frau Katharina Kundert,
deren Mutter Elisabeth Wild,
deren Urgrossvater Hans Ulrich Wild,
dessen Urgrossvater Marx Wild,
dessen Grossmutter Anna Zwingli
d. Glarner Vorfahren der Familie Vögeli
(Beilagen Ordner L_143_Landesarchiv Glarus, Ordner Q26.unbe.Fam.buchblätter)
Vorbemerkung zur Darstellung der Generationenfolge:
Im Landesarchiv des Kantons Glarus in der Stadt Glarus sind im Genealogienwerk alle Familien mit ihren Nachkommen, zurück bis auf etwa 1570 aufgezeichnet. Bei fast allen Nachkommen und Ehepartnern ist ein Vermerk "Vide" angebracht, wo der Stamm weiter vorwärts oder rückwärts verfolgt werden kann.
So kann die Herkunft aller Stammhalter unter den entsprechenden Eintragungen bis zur ersten Eintragung von 1570 von Fridli Vögeli (Vide Vögeli Nr.3) lückenlos zurückverfolgt werden. Ergänzend ist meist auch der Familieneintrag der Ehefrauen aufgeführt, so dass auch die Herkunft über die Frauenlinie zurückverfolgt werden könnte. Zum Beispiel der zweite Nachkomme von (V1)Fridli Vögeli, (V2.2)Georgius Vögeli, (Vide Vögeli Nr.10), war mit Anna Schindler (Vide Schindler Nr.2) verheiratet.
Damit die Generationenfolge der Vögeli in allen Dokumenten besser erkennbar ist, habe ich alle Stammnachfolger der Reihe nach zusätzlich mit roter Schrift in Klammern nummeriert, von der ersten bekannten Generation (V1)Fridli Vögeli über seinen zweiten Nachkomme (V2.2)Jörg Vögeli bis zum zweiten Nachkomme von (V11.7)George Albrecht Voegeli d.h. (V12.2)Felix Vögeli.
(Vide Vögeli Nr.3) (V1)Vögeli Fridli aus der Rüti, der ältere, geb ca. 1570,
verh. mit Verena Wichser
Nachkommen:
1. Fridli, geb. 28.02.1596 (Vide Vögeli Nr.9)
2. (V2.2)Georgius, geb. 3.11.1598 (Vide Vögeli Nr.10)
Stichworte über jene Zeit aus der Glarner-Chronik: (Auszüge aus "Glarner Geschichte in Daten", verfasst von Otto Bartels & Dr. Adolf Jenny, Bd. 1, 302-1874, siehe DVD Ordner Beilagen zur Familiengeschichte, Ordner L_143_Landesarchiv Glarus, L_143_La_Glarner Geschichte 1506-1835)
1571 Grosse Kälte, viele Leute erfrieren und mehrere Personen werden von Wölfen zerrissen, Teuerung!
Wunderzeichen am Himmel. Am 29. Sept. schienen die Sonne und der Mond in ganz Europa blutfarbig.
1573 Erdbeben in Glarus
1574 brennt in Glarus der Pfarrhof ab. In Glarus werden die Strassen mit Steinen besetzt.
Hochwasser! In Niederurnen verheert der Bach am 26. Juni einen Teil des Dorfes.
1575 werden im Klöntal 18 Stk. Vieh vom Blitz erschlagen.
1592-95 wiederholte Ermahnung der Regierung an das Volk zur Busse wegen verschiedener Zeichen am Himmel.
Zehn Schützen ziehen gegen einen Wolf aus.
1593 am 11. November starkes Erdbeben mit nachfolgendem Bergsturz der mittelsten von den drei Schwestern am
östl. Grate des vorderen Glärnisch, bedeckt viel Wald und Allmeind.
1594 am 2. Juli früh um 7 Uhr stürzen abermals grosse Felspartien nieder. Am 4. Juli um 4 Uhr früh stürzt auch die
östliche Schwester unter furchtbarem Getöse nach Sack zu ins Tal. Die Quellen des Oberdorfbaches verschüttet
und nach 9 Tagen bricht das angestaute Wasser am 12. Juli in fürchterlichem Strom gen Glarus. 4 Häuser und
mehrere Ställe fort! Viel verschüttet.
(Vide Vögeli Nr.10) (V2.2)Vögeli Jörg Kirchmeier aus der Rüti, geb. 3.11.1598, des Fridolin (Vide Vögeli Nr.3) und der Verena Wichser,
verh. am 8.5.1616 mit Anna Schindler von Rüti geb. 16.12.1601, gest. 17.12.1660 (Vide Schindler Nr.2), des Hilarius und der Verena Test
Vögeli Georg kam am 24.12.1660 an sein Gut
Nachkommen:
1. Fridli geb. 16.9.1619 jung gest.
2. Fridli geb. 20.01.1621 (Vide Vögeli Nr. 26)
3. Verena geb. 5.1.1623 jung gest.
4. Hilarius geb. 29.8.1624 jung. gest.
5. Hans geb. 8.6.1626
6. Jörg geb. 6.4.1628
7. Verena geb. 6.3.1629 jung gest.
8. Susanne geb. 4.10.1631 (Vide Legler Nr. 23)
9. Johannes geb. 30.6.1633
10. (V3.10)Hilarius geb. 30.6.1633, gest. 24.4.1689 (Vide Vögeli Nr. 24)
11. Verena geb. 19.7.1635
12. Jacob geb. Mai 1639
13. Hans Heinrich geb. 24.5.1646 (Vide Vögeli Nr. 25)
Stichworte über jene Zeit aus der Glarner-Chronik:
1599 Johannes Trümpy wird Landvogt in Werdenberg.
1603 Hauptmann Fridolin Heer erbaut ersten Weg von Gäsi nach Mühlehorn.
1608 Grosse Kälte! Alle Flüsse erstarrt, Obstbäume und Reben erfroren. Es sterben viele Leute auf der Strasse.
1611 Pest! In Glarus alleine werden 900 Personen beerdigt. Ganze Familien und Geschlechter ausgestorben! Viele
Häuser stehen leer. Vermögen wird frei - so dass neue Ehen entstehen.
1618 Ausbruch des 30 jährigen Krieges in Böhmen.
1622 Grosse Teuerung und Hungersnot.
1623 Teuerung wegen Verschlechterung der Münzen
Sehr merkwürdige Lufterscheinungen: eine noch niemals zuvor gesehene Röte am Himmel als ob 2 Kriegsheere
miteinander stritten.
1625 Grosser Schneefall, viele Ungewitter.
1628 Pestepidemie in Elm im Frühjahr. Ende der Pestzeit!
Überall Hochwasser. Näfels stand halbmannstief im Wasser.
1638 Vereinbarung, dass nur reformierte Glarner Landvögte in Werdenberg amtieren dürfen.
1642 besitzen die Glarner und Schwyzer in Uznach ein Haus-Spital, in dem man Leuten, die mit wildem Fieber behaftet
sind, die entzündeten Glieder abschneidet.
(Vide Vögeli Nr.24) (V3.10)Vögeli Hilarius, aus der Rüti, geb. 30.6.1633, gest. 24.4.1689, des Jörg (Vide Vögeli Nr.10) und der Anna Schindler.
1. Ehe verh. am 4.10.1659 mit Regula Knobel von Betschwanden geb. 2.1.1635,
gest. im Kindbett 10.1.1675 des Mathias (Vide Knobel Nr.12) und der
Sibilla Kundert,
2. Ehe verh. am 13.6.1682 mit Elsbeth Schuler geb? gest. 6.12.1713 in Matt bei
ihrer Tochter
2.8.1675 kam Vögeli an sein Gut; 14.5.1689 die Wwe. an ihr Gut
Nachkommen: Aus 1.Ehe
1. Sibilla geb. 21.11.1660 (Vide Hefti Nr. 55)
2. Anna geb. 3.05.1663 (Vide Hefti Nr. 61)
3. (V4.4)Mathias geb. 24.1.1665 (Vide Vögeli Nr.43)
4. Susanna geb. 13.1.1667 gest. 4.3.1673
5. Barbara geb. 19.05.1670 gest. 26.05.1733, auf der Rüti, ohne nähere Angaben
6. Georg geb. 7.05.1771 gest. 1.09.1677
7. Susanna geb. 30.11.1774 (Vide Hefti Nr.72)
(27.05.1689 wurden Kinder 3. Mathias und 7. Susanna bevogtet.)
Stichworte über jene Zeit aus der Glarner-Chronik:
1648 Eine Kompanie Glarner zieht unter den Hauptleuten Feldmann und Marti nach Catalonien.
1651 Am 31. Oktober grosser Schneefall. Lawine zu Matt und Hochwasser im ganzen Land richten grossen Schaden an.
1652 Lufterscheinungen. Der "böse" Stich...(?)
1653 Der grosse Bauernkrieg.
1654 Erdbeben in Glarus - 15 Erdstösse.
1658 Grosser Schneefall und strenge Kälte
1659 Grosse Lawinen in Diessbach und strenge Kälte
1660 Friedliche Zeit.
1671 Furchtbares Gewitter
1673 Stirbt in Glarus der vierte Teil aller Minderjährigen an den Blattern. Sehr milder Winter, im Januar beginnt es zu
grünen.
(Vide Vögeli Nr.43) (V4.4)Vögeli Mathias, aus der Rüti, geb. 24.01.1665, gest. 9.05.1714, des Hilarius (Vide Vögeli Nr.24) u. der Regula Knobel,
verheiratet am 6.11.1694 mit Anna Zweifel von Linthal geb. 19.09.1669, gest. 15.3.1739, des Tagwenvogt Gabriel (Vide Vögeli Nr.23) und der Rosine Vögeli Linthal,
Nachkommen:
1. Hilarius geb. 6.10.1695, gest. 13.3.1743 ?? im Zürichbiet in Hirzel, ?? der Sihlbrugg
2. Rosina geb. 6.3.1697 (Vide Dürst Nr. 42)
3. Regula geb. 4.07.1700, gest. 14.09.1701 Diphtherie
4. (V5.4)Gabriel geb. 3.05.1702, gest. 14.7.1756 (Vide Vögeli Nr. 67)
5. Georg geb. 30.06.1704
6. Johann Jacob geb. 22.02.1706, gest. 6.6.1706 (??)
7. Regula geb. 25.04.1708 (Vide Hämmerli Nr. 14, Schwanden)
8. Mathias geb. 9.09.1711 (Vide Vögeli Nr. 72)
Stichworte über jene Zeit aus der Glarner-Chronik:
1674 Ungewitter, Erdbeben und andere merkwürdige Erscheinungen. So sollen in Näfels zwei feurige Kugeln zu Erde
gefallen sein.
600 Glarner ziehen nach Basel, die Grenze gen Frankreich zu schützen.
1676 Ausserordentliche Lufterscheinungen: feurige Striemen am Himmel, dann ein donnerähnlicher Knall etc.
1678 Ungewitter und Schiffbruch auf der Linth. 5 Personen tot.
1679 Erdbeben. Hochwasser. Im Juni ein grosser Schneefall.
1680 Brand in Schwanden und Niederurnen. Linth und Sernf richten grossen Schaden an. Erdbeben, Komet, neuer
Religionsstreit.
1683 Hochwasser nach einem 40 Std, Regen, das viele Brücken wegriss.
1686 Felsabbruch am Glärnisch. Fast kein Schnee, im Winter blühten die Bäume und am 10. Mai fing man an Heu
einzusammeln.
1687 Grosser Schneefall und Lawinen
1688 Verbot wider alle Mummereien, "Näggelen & Hafendöggelen"
1689 verwüstet Biltenbach Unterbilten.
1694 Kornabschlag. Stichkrankheit. Die Schiessen werden verboten.
1695 zieht ein wunderbar klingendes Musikspiel durch die Luft bis Linthal, was von vielen als Teufelsspiel gehalten
wird. Schloss Werdenberg gerät in Brand
1703 Wolkenbruch in Niederurnen, grosse Verheerungen durch den Bach.
1704 am 27. November verheerender Föhnsturm.
(Vide Vögeli Nr.67) (V5.4)Wachtmeister Gabriel Vögeli von Rüti, geb. 3.Mai 1702, gest. 14.7.1756 in Mollis, des Mathias (Vide Vögeli Nr.43) aus der Rüti und der Anna Zweifel von Linthal, des Tagwenvogt Gabriel und der Rosina Vögeli, Linthal.
verh. am 14.11.1732 mit Elsbeth Streiff (Vide Streiff Nr.21) von Diessbach geb. 15.8.1708, gest. 2.5.1756), des Georg und Verena Schiesser
Nachkommen:
1. Mathias, geb. 24.1.1734, gest. jung.
2. Verena, geb. 2.2.1735, gest. jung.
3. Sohn, geb. 24.11.1735, gest ungetauft
4. Mathias, geb. 11.9.1736. gest. 7.7.1737
5. Mathias, geb. 28.5.1738, gest. 13.1.1739
6. (V6.6)Georg, geb. 9.9.1739 (Vide Vögeli Nr.100)
7. Hilarius, geb. 12.7.1741, gest. jung
8. Hilarius, geb. 25.2.1744 (Vide Nr.103)
9. Anna, geb. 27.9.1746 (Vide I Dürst Nr.77, Vide II Schiesser Nr.28)
10. Elsbeth, geb. 14.1.1749 (Vide Hösli Nr.16)
11. Verena, geb. 4.2.1756 gest. 7.4.1756
Stichworte über jene Zeit aus der Glarner-Chronik:
1716 Erfindung des "Glarnertee"" durch Friedr. Zwicky.
1720 Empörung der Werdenberger gegen Glarus.
1721 Erneuter Auflauf der Werdenberger. Empörer werden hart gestraft, doch keine Todesurteile.
1726 Grosser Schneefall im September Hochwasser, das Linthal und das Tal bei Näfels war nur ein See. Am 17. Juli
starker Hagel.
1737 am 26. Juli starker Hagel, grosser Schaden.
1738 Lawine in Sernftal tötet 10 Personen.
1739 am 18. Januar furchtbarer Weststurm. Am 15. Juni grosser Hagel.
1740 Erlegung eines Wolfes in den Kerenzeralpen.
1741 wurden in Mollis 30 Ziegen vom Blitz erschlagen.
1743 herrschte die "rote Ruhr".
1746 vergiftete Kirchenvogt Georg Egli von Glarus seine Frau auf Anstiftung der Pannerherrin Luchsinger. 1750
wurde er wegen Mordverdachtes verhaftet, nach mehrtägiger furchtbaren Folterqualen gestand er. Am 15.
Mai 1750 hingerichtet. Die Pannerherrin erhält Geldbusse von 10'000 florin.
1749 riss eine Lawine in Schwändi ein Haus mit Bewohnern weg ohne zu schaden.
(Vide Vögeli Nr.100) (V6.6)Freibergschütz Georg (Jörg) Vögeli von Rüti, in Linthal, geb. 9.9.1739, gest. 24.10.1806 im Holz umgekommen des Georg (Vide Vögeli Nr.67) und der Elsbeth Streiff.
In erster Ehe verheiratet, mit Anna Zweifel, Linthal, am 25.3.1764 in Linthal geb. 1.8.1742, gest. 21.9.1776 im Kindbett. Tochter des Tagwenvogt Gabriel (Vide Zweifel Nr.78) und der Elsbeth Thut Linthal,
in zweiter Ehe verheiratet am 31.10.1777 mit Magdalena Vögeli von Rüti geb. 4.2.1750, gest. 13.1.1814, des Georg (Vide Vögeli Nr.74), und der Magdalena Schindler
Am 4.09.1776 kam Vögeli an sein Gut.
Nachkommen:
Aus 1. Ehe
1. Elsbeth Vögeli geb. 23.1.1765 in Linthal, gest. 28.2.1765
2. (V7.2)Gabriel Vögeli geb. 30.8.1766 in Linthal, gest. 28.3.1815 (Vide Vögeli Nr.128) (Einschub von Q2, S1)
3. Georg geb. 11.12.1768, gest. 19.1.1772
4. Georg geb.?.10.1773, gest. 15.2.1777
5. Tochter geb. 9.9.1776, ungetauft gestorben
Aus 2. Ehe
6. Anna geb. 19.8.1778 gest. 2.5.1784
7. Elsbeth geb. 5.11.1780 gest. 27.12.1793
8. Georg geb. 11.6.1783 gest. 21.12.1783
9. Magdalena geb. 5.12.1784 gest. 16.10.1799
10. Georg geb. 28.11.1789 gest?
11. Caspar geb. 6.10.1790 gest. 22.3.1791
12. Anna geb. 3.4.1793 (Vide Hefti Nr.278)
Stichworte über jene Zeit aus der Glarner-Chronik:
1755 beobachtet man einen so genannten "Blutregen". Später starkes Erdbeben, so dass Häuser und Türme wankten,
Glocken anschlugen.
1762-64 richten die Gewässer in allen Gemeinden grossen Schaden an (500'000 Gulden), Wasserverheerungen z.T.
Folge der rücksichtslosen Abholzung mit gänzlicher Vernachlässigung der unteren Linthgegend.
1762 Bergstürze in Oberurnen drohen dem Dorf mit Untergang.
1763 Zahlreiche Erdbeben am Kerenzerberg, vom September 1763 -Januar 1766, 114 Erschütterungen (38 starke).
Bärenjagd auf Kerenzen: Schräpfer ringt mit ihm, beide aber stürzen über die Höhe.
1764 Hinter Schwanden eine neue Strasse gebaut.
1765 Landsgemeinde erteilt Erlaubnis für Anwerbung von 2 Kompanien nach Frankreich.
1767 Um den schrecklichen Verheerungen der Pocken (schwarze Blattern) zu wehren, führt der gelehrte und weit
gereiste Dr. med. Joh. Marti mit gutem Erfolg Impfungen im Glarnerland ein.
1768 Dr. Marti entdeckt in Linthal Schwefelwasser (Stachelberger Heilquelle). 1815 erst Errichtung von 5 Badewannen
im Stall des Wirtshauses im Secken, wohin das Wasser getragen wird, 1830 Eröffnung des Kurhauses Bad
Stachelberg. (1900 wurde das Bad in eine AG umgewandelt. 1914 geschlossen für immer)
(Vide Vögeli Nr.128) (V7.2)Schützenmeister Gabriel Vögeli von Rüti, geb. 30.8.1766, gest. 28.3.1815, des Georg (Vide Vögeli Nr.100) und der Anna Zweifel,
verheiratet am 3.11.1793 mit Dorothea Heiz (Vide Heiz Nr.36) von Rüti, geb. 8.2.1775, gest. 2.8.1827 des Leutenant Balthasar und Anna Schuler
Nachkommen:
1. Georg geb. 7.1.1795 gest. 20.1.1795
2. Sohn 12.1.1797 ungetauft gest.
3. Sohn 28.5.1799 ungetauft gest.
4. (V8.4)Balthasar Vögeli geb. 1.3.1801, gest. 6.1.1870 auf Alt Kroppenhof Livland (Vide Vögeli Nr.184)
5. Anna Vögeli, geb. 20.3.1802 (Vide Kundert Nr.207)
6. (V8.6)Georg Vögeli, geb. 30.11.1803 (Vide Vögeli Nr.180)
7. Magdalena Vögeli, geb. 13.5.1806 (Vide Schindler Nr.86)
8. Gabriel Vögeli geb. 8.10.1808, verh. (Vide Vögeli Nr.183)
9. (V8.9)Johannes Voegeli-Kleinberg geb. 17.6.1810, ging 1828 zu seinem Bruder
Balthasar nach Riga. (Nachkommen im Genealogienwerk nicht verzeichnet)
10. Paulus Vögeli geb. 29.9.1811, gest. 6.10.1811
11. Barbara Vögeli geb. 4.8.1813, gest. als Kleinkind
12. (V8.12)Paulus Vögeli geb. 30.7.1815 hat am 27.09.1834 Heimatschein bezogen
für USA (verschollen). In Notzeiten sprachen die Nachkommen oft vom
reichen Onkel aus Amerika der bald mit viel Geld kommen würde um zu
helfen. Doch Paulus muss dort umgekommen sein, niemand weiss wohin in
Amerika er ging.
Stichworte über jene Zeit aus der Glarner-Chronik:
1771 Am 8. Dezember Schiffsuntergang auf dem Walensee, 9 Personen und darunter alt Landessäckelmeister Joh, Hch.
Aebli, Glarus.
1780 Kamen im harten Winter Wölfe in die Glarner Gegend und zerfleischten mehrere Personen.
1781 Am 10. August wurden durch Hochwasser der Turm der evangelischen Kirche und der Friedhof in Linthal fast
gänzlich ruiniert.
1781-82 Anna Göldi, Hexenprozess.
1787 Am 11. März schon Blumen und Schmetterlinge.
1789 Ausbruch der Revolution in Paris.
1792 Krieg Preussens und Oesterreich gegen Frankreich. Am 10. August Tuilleriensturm in Paris 800 Schweizer
verteidigen und die Hälfte fällt. Heimkehr der Schweizer Regimenter.
Die Versumpfung der unteren Linthgegend (Fieber erzeugend) wird zur Plage man sucht Abwege Geldmangel
dazu.
1794 Wird der letzte Wolf im Glarnerland erschossen.
1798 Untergang der alten Eidgenossenschaft.
Vom 19 August an nach vielen Wirren fast ein Vasallenstaat Frankreichs geworden.
1798/99 Prof. Schultheiss schreibt 1813 in Zürich ein Büchlein über das Elend nach den Kriegsjahren 1798/99 im
Glarnerland:"In mehreren Dörfern sind die Leute so zerlumpt, dass sie nicht zur Kirche und Schule gehen dürfen.
Viele haben keine Betten. Zichorienkaffee ohne Milch und Erdäpfel als einzige Nahrung. Im Kirchsprengel
Betschwanden (zu dem auch Rüti gehört) sind von 2100 Einwohnern 380 blutarm. In Linthal von 1700 Seelen sind
383 bettelarm, etc. Alle Jahre sterben viele Leute eines langsamen Hungertodes."
1800 Infolge des Kriegselendes war Teuerung und Mangel an Verdienst. Anfang Januar verliessen 1200 Glarner ihre
Heimat.
Vom 4. Januar - 7. Mai wurden ca. 1250 Glarner Kinder nach den westlichen Kantonen Basel, Bern, Solothurn,
Waadt spediert.
1801 sterben in der evang. Kirchgemeinde Glarus 86 Personen an Pocken. Die Kinderpocken rafften im ganzen Kanton
Glarus 500 Kinder dahin! Das gösste Blattern-Kinder-Sterbejahr.
1805 beobachtet man einen so genannten "Schwefelregen".
1806 Bergsturz in Goldau, 475 Personen tot.
1808 am 8. Juli alle Staffel unter Neuschnee, grosse Alp-Not.
1811 Oeffnung des Linthkanals.
Rote Ruhr.
Gründung der ersten höheren Bildungsanstalt in Glarus.
Napoleon verlangt anstatt der freien Werbung von 16'000 Mann, nach vielen Disputen Einigung auf jährlich 3000
Mann.
Für Müssiggang, Verschwendung, Raufhändel in französische Kriegsdienste als Strafe gesetzt. Wer sich freiwillig
stellt, erhält ausser franz. Handgeld, die Zusicherung der Unterstützung der Familie und Steuerfreiheit nach
Vollendung der Dienstzeit.
1812 Einführung der öffentlichen Konfirmation in den evang. Kirchen.
28. Juli: Hinrichtung des Fridolin Oswald, wegen Ermordung seiner Frau.
1812/13 Napoleons tollkühner Herbst-Winter-Feldzug nach Russland.
1814 Sturz Napoleons. Verbannung nach Elba.
1815 18. Juni Niederlage Napoleons bei Waterloo. Verbannung nach. St. Helena.
1813-16 Zar Alexander L. von Russland war ein unerschütterlicher und einsichtiger Freund der Schweiz.
1814 6. April bis 31. August 1815 so genannt "lange Tagsatzung" ergibt das Feldzeichen der alten Schweizer "Das
weisse Kreuz im roten Feld".
1817 Grosser Schneefall. Staublawinen welche Fr. 150'000.- Schaden verursachen, verwüsten Netstal, ein Kind tot
durch Lawine. Ob dem Thon (Schwanden) wurde die Witwe des Johannes Zopfi, geb. Luchsinger, Anna mit ihren
sieben Kindern von einer Lawine fortgerissen und verschüttet. Überall Heimatlosenelend.
1821 An Weihnachten verheerender Föhnsturm
1823 Am 17. Juli grosse Hitze u. darauf grosser Schneefall.
1827 Enthauptung der 27. jährigen Marianne Hauser von Näfels wegen Tötung ihres neugeborenen unehelichen Kindes,
am 10. Dezember.
1835 Am 14. Juni Einweihung des sehr grossen Primar- und Sekundar-Schulhauses am Zaunplatz in Glarus. Die Kinder
dürfen vor Vollendung des 12. Altersjahres nicht der Schule entzogen werden. Fabrikarbeit der Kinder trotzdem.
e. Ins Baltikum ausgewanderte Stammhalter
Diese und ihre direkten Nachkommen sind nur teilweise im Landesarchiv Glarus erfasst. Darüber ist aktenmässig nur wenig bekannt. Die intensive Pflege der Verwandtschaft, die in Kreisen der Familie zur selbstverständlichen Tradition gehörte brachte mit sich dass mündliche Überlieferungen als Familiengut von Generation zu Generation weitergegeben wurden. Deshalb kann auch hier für die Zeit bis zum Anfang des 19 Jht. mancher bezeichnende Zug mitgeteilt werden.
(Vide Vögeli Nr.184) (V8.4)Fabrikant Balthasar Voegeli geb. 1.3. 1801 von Rüti Glarus, gest. 6.1.1870 in Kroppenhof, in Russland, des Gabriel (Vide Nr.128 Vögeli) und der Dorothea Heiz
heiratet am 6.11.1831 in Riga (L1)Christina Ludwig von Kroppenhof Russland, geb. 1809, gest. 14.2.1870 (Q2).
Die Ehe wurde erst 1855 gegen Nachzahlung der Taxen im Canton Glarus gültig.
(Im Genealogienbuch ist als Landesbezeichnung Russland angegeben da dieses Gebiet seinerzeit "Russische Ostseeprovinzen" genannt wurde.)
Nachkommen:
1. (V9.1)Anna Hardell-Voegeli, geb. 1832, ihr Mann war Müller in Alt Kroppenhof. (Sie kommt im Register in Glarus nicht vor)
Nachkommen:
a) Karl Hardell-Anna Neuland? Nachkommen:
Kind: Paul Hardell, verheiratet mit seiner Kusine Meta Hardell
b) Friedrich Hardell-Marie Albrecht, Nachkommen:
Alfred, verheiratet mit einer Polin
Else Lergnoviez-Hardell
Karl Hardell-Mathilde Gross
Meta Hardell-Hardell (verheiratet mit Cousin Paul Hardell)
Ernst Hardell, verheiratet mit einer Russin
Erich Hardell, verheiratet mit einer Russin
c) Alexander Hardell-Ella Jankowsky, Nachkommen:
Alfons Hardell-Anderson, Apotheker
Alexander Hardell-Jnge Hardell
Arwid Hardell-Jngmar Gross
d) Anna Prüssel-Hardell
e) Emilie Grubenberg-Hardell
2. Emilie Juliana Christina Schmid-Voegeli (Q2) geb. 11.01.1834, 1850 confirmiert
in ??? Nachkommen: 5 Kinder
3. (V9.3)Luise Carolina Ohlsvig-Voegeli geb. 19.5.1836 (Q2), Frau des Verwalters
von Alt Kroppenhof nach dem Tod von (V8.4)Balthasar Voegeli,
Nachkommen:
a) Eugenie (Jenny) Prütz-Ohlsvig, Landwirt, Nachkommen:
Wally Lappekun-Prütz, Ingenieur, Nachkommen:
Herbert Lappekun, geb. 1914
b) (V9.3b)Emma Antoine Petring-Ohlsvig, Nachkommen:
Wally Imhof-Petring
c) Nikolai Ohlsvig, ledig gestorben in Moskau
d) Arthur Ohlsvig, ohne Nachkommen
e) Balthasar Ohlsvig-Manja Fischer, Nachkommen:
Tochter Olga Ohlsvig
f) Lusie Zerr-Ohlsvig, Leipzig, Nachkommen:
Tochter Edith Zerr " die Schöne"
4. (V9.4)Johann Balthasar Voegeli-Drescher geb. 28.6.1838, gest. 12.2.1921 in
Braunwald (Vide Vögeli Nr.254)
5. Emilia Lisetta Streiff-Voegeli geb. 3.12.1840 (Q2) (Vide Vögeli 140),
Nachkommen:
a) Anna Bertha Streiff geb. 1861, gest. 1931
b) Johann Jakob Ferdinand Streiff-Popoff, Nachkommen:
Arthur Streiff, gestorben ledig 1918
Paul Streiff-Barkowska geb. 1900
c) Arthur Wilhelm Streiff-Kundert geb. 1866
d) Emilie Streiff, Lehrerin geb. 1869, gest. 1922
e) Karl Alfred Streiff-Ahrens, Neuallschwil, geb. 1880, Nachkommen:
Dagmar Gautschi-Streiff
Jrene (Reni) Streiff
Margot (gest.)
f) Emma Juliane Streiff geb. 1871, gest. 1879
6. Alexander Eduard Voegeli-Kleiser geb. 20.6.1843 (Q2) (Vide Vögeli 268), der den
Schnurrbart hinten knüpfen konnte.
Nachkommen:
a) Nicklaus Voegeli, jung gestorben
b) Eugenia Anna, Fürstin Kostroff-Voegeli, geb. 1877
c) Alexander Nicklaus Voegeli-Melody, geb. 1878 Arzt in Petersburg, Nachkommen:
Boris, geb. 1911
d) Waldemar Paul Voegeli-Drobin geb. 1884, Nachkommen:
Nikolai , geb. 1911
Wladimir geb. 1912
Alexandra geb. 1913
e) Eduard Friedrich Voegeli-Nikifwoff, geb. 1888, Nachkommen:
Viktor geb. 1911
Tamara geb. 1913
7. (V9.7)Paul Melchior Voegeli-Köhler, geb. 16.7.1847 in Kroppenhof, gest.
4.12.1932 in Enneda, Friedberg (Q2) (Vide Vögeli 263), verheiratet am
17.05.1871 in Kokenhusen bei Riga in erster Ehe mit Anna Carolina Ernestine
Köhler aus Dünamünde geb. 15.05.1836, gest. 12.1910.
In zweiter Ehe verheiratet am 29.06.1916 mit seiner Nichte (siehe unter
(V9.9.1b)Anna Julie Paula Wollner geb. Rabensee geb. 20.01.1874
gest. 27.05.1936 in Enneda keine Nachkommen.
(V8.9)Johannes Voegeli-Kleinberg geb. 17.6.1810 (Q2), der dem Bruder
(V8.4)Balthasar Voegeli-Ludwig (1801 - 1870), 1829 nach Livland folgte.
Nachkommen: (Im Genealogienwerk Glarus nicht verzeichnet. Nur im Manuskript
von Ernst Probst-Voegeli von 1945 aufgeführt)
1. (V9.9.1)Dorothea Rabensee-Voegeli, (Ehemann Lokomotivführer) Nachkommen:
a) Emma Wehrer (undeutlich), -Rabensee, geb. 1867, Nachkommen:
Edith,
Gustav,
Helga.
b) (V9.9.1b)Anna Julie Paula Wollner-Rabensee, geb.20.1.1874, gest. 04.12.1932 in
Enneda (in zweiter Ehe 29.06.1916, Frau von ihrem Onkel (V9.7)Paul Melchior
Voegeli-Köhler, geb. 16.07.1847 (Sohn des (V8.4)Balthasar Voegeli-Ludwig, geb. 1801)
c) Alice Brunis-Rabensee, geb. 1880
2. (V9.9.2)Pauline Baumann-Voegeli, (Ehemann Gärtner in Charkow) Nachkommen:
1 Sohn, verheiratet mit einer Polin
3. (V9.9.3)Alide Horva-Voegeli, (Ehemann Müller) Nachkommen:
a) Anna Reinhard-Horva
b) Benno ?
c) Eduard (epileptisch)
d) Alide Kröger-Horva, Ing. in Teheran, Nachkommen:
André,
Peter,
Anita,
Vera
f. Im Baltikum geborene Stammhalter
Nur teilweise im Landesarchiv erfasst.
116.1.(V9.4)Johann Balthasar Voegeli-Drescher Riga ca. 1919(Vide Vögeli Nr.254) (V9.4)Pächter in Russland Johann Balthasar Voegeli,
117.1.(Dr2.2)Amalia Voegeli-Drescher ca. 1910geb. 28.6.1838, gest. 12.2.1921 in Braunwald, des Balthasar (Vide Vögeli
Nr.184) und der Christine Ludwig, verheiratet am 31.05.1864 in
Kokenhusen mit (Dr2.2)Amalie Drescher von Fistelen Livland geb.
11. 4. 1840 gest. 2. 11. 1910 in Bilderlingshof, des Schuhmacher Bernhard
und der Friederika Amalia Müller,
(Im Genealogienbuch ist als Landesbezeichnung Russland angegeben da
dieses Gebiet seinerzeit "Russische Ostseeprovinzen" genannt wurde.)
Nachkommen:
1. (V10.1)Emilie Clothilde Voegeli (Miezing), geb. 08.04.1865, gest. 1872
2. (V10.2)Johanna Amalia Voegeli (Hanna), geb. 8.4.1865, gest. 11.05.1964 in Braunwald. Heirat am 12.08.1884 mit (Ra2)Arthur Heinrich Carl geb. 10.07.1856 von Radecki gest. 7.Sept.1923. Seine Eltern waren (Ra1)Karl v. R. u. Luna Stengel.
124.2.(V10.2)Hanna Voegeli als Braut 1885
125.1.(Ra2)Arthur von Radecki, als Bräutigam 1885
127.1.(Ra1)Karl von Radecki-Stengel als Vater des Bräutigams1885
129.1.Luna von Radecki-Stengel als Mutter des Bräutigams 1885
Nachkommen: 2 Kinder:
2.1. (Ra3.1)Johannes Karl Arthur (Hans) von Radecki,
geb.13.08.1885, gest. 15.01.1931.
Erste Ehe 2.10.1911 mutmasslich in der Schweiz, mit Rosalie Albertine von Meiss,
geb. 15.2.1883 in St. Gallen, aus Winterthur
Zweite Ehe ca. 1922 mit Lydia Lysloff, geb. 16.3.1896
Nachkommen: 1 Kind:
(Ra4.1)Georg von Radecki geb. 18.10.1922, verheiratet mit Milla.
2.2. (Ra3.2)Eine Tochter die Irmgard heissen sollte starb früh an
einer Lungenentzündung.
3a. (V10.3)Anna Elisabeth Voegeli (Ella), geb. 17.6.1866, gest. 7.11.1951 in Walzenhausen. 131.(V10.3)Ella Voegeli als junge Frau, ca 1884
Erste Ehe 9.11.1893 mit Emil Adolf Beck, Coiffeurmeister in Riga, der Carlo B. u. Auguste
Haueisen, gest. 24.07.1912 (Vide I Beck No.1), zweite Ehe am 25.04.1927 mit dem 30 Jahre
jüngeren Johann Jakob Hefti (Vide II Hefti No. 665 Schwanden) aus Schwanden GL, ab
1945 in Walzenhausen. Er heiratete später eine 30 Jahre jüngere Frau. Keine Nachkommen.
3b. Paul, gestorben als Kind (Q2)
4. (V10.4)Maria Theophila Voegeli (Marie), geb. 5.9.1869, gest. 26.09.1940 in Braunwald, 132.1.Das frische Ehepar (V10.4)Marie und Georg Nolcken-Voegeli 1887
verh. 04.09.1886 mit Baron Herman August Georg Nolcken geb. 07.02.1856, gest.
25.09.1904, des Georg und der.... von Schäpeler?
5. (V10.5)Augusta, Ernestina Voegeli (Gustchen), geb. 12.2. 1871, ledig gestorben 11.04.1934 im Spital Glarus (in Braunwald).
6. (V10.6)Theophil Alexander Eduard (Q2) Voegeli (Teddy), geb. 14.8.1873, gest. 15.12.1908 in Mitau. (Vide Vögeli Nr. 331) Förster, Gutsverwalter. Heirat am 15.12.1902 in Mitau mit (Gü4.3)Wilhelmine Lilly Antonie Günther (Toni) von Mitau, geb. 5/17.12.1872, gest. in Wettswil 14.10.1958. Nachkommen:
6.1. (V10.6.1)Johanna Lilly Voegeli (Hansi) Glarus, geb. 7.Aug.1904, gemäss Zivilstandsamt Glarus.
Heirat am 19.02.1932 mit Dr. A. Feldmann, Gewerbeschullehrer in Zürich.
Nachkommen:
Maria geb. 1933
Gertrud geb. 1934 heute in USA
Manfred geb. 1936 gestorben
Heiderun geb. 1936
Gisela geb. 1938 heute USA
Jrmela geb. 1940, mit Sohn Werner
Hanny geb. 1942
Lizzi geb. 1946
6.2. (V10.6.2)Johannes Paul Theophil (Brahling), geb. 5.5.1907 in Bilderlingshof, gest. 19.1.1914
7. (V10.7)Johann Carl Richard Voegeli (Jeannot), geb. 9.11.1874 gest. 29.9.1936 in Basel 133.1.Das frisch verheiratete Paar (V10.7)Johann Carl Richard und (Gü4.8)Olga Voegeli-Günther 1903
Heirat am 2.2.1903 in Mitau oder Riga mit (Gü4.8)Olga Maria Günther (Lalla),
geb. 27. 5. 1881 in Mitau, gest. 25. 3. 1955 in Basel.
8. (V10.8)Eugen Reinhold Constantin Voegeli (Conny), geb. 20.5.1878 in Eichenhof, Livland, gest. 18.07.1957 in Stäfa (Vide Voegeli 351). Heirat am 21.08.1905 in Moskau mit (Gü4.7)Olga Hermine Günther (Lore), geb. 20.09.1879 in Mitau, gest. 19.11.1970 in Stäfa. Kaufmann und Fabrikant.
Nachkommen:
8.1. (V10.8.1)Erika Alexandra Voegeli, geb. 8.6.1906 in Wladiwostok, gest. 17.03.1985 in Bertschikon ZH,
verheiratet 26.10.1972 in Stäfa mit Gottlieb Schenk, a. Garderobier, geb. 23.12.1903 in Oberönz/BE, von
Langnau i.E. gest. 21.02.1983 in Bertschikon ZH
8.2. (V10.8.2)Konstantin Herbert, geb. 25.12.1907, gest. 13.09.1908
122.1.Familienbild der Nachkommen von (V9.4)Johann Balthasar und (Dr2.2)Amalie Voegeli-Drescher mit ihren zwei adligen Schwiegersöhnen Arthur von Radecki und Baron Georg Nolcken ca. 1888.
Familienbild, ca. 1988, wahrscheinlich zum 50. Geburtstag des Vaters,
(V9.4) Johann Balthasar Voegeli, geb. 28.6.1838, gest. 12.2.1921 in Braunwald, verheiratet am 31.05.1864 in Kokenhusen mit (Dr2.2)Amalie Drescher, von Fistelen Livland geb. 11. 4. 1840, gest. 2. 11. 1910 in Bilderlingshof.
V.l.n.r.: Hintere Reihe stehend:
Nr. 7.(V10.7)Johann Carl Richard Voegeli,
(Ra2)Arthur von Radecki,
Nr. 6.(V10.6)Theophil Alexander Eduard Voegeli,
Nr. 4.(V10.4)Marie Nolcken-Voegeli,
Baron Georg Nolcken-Voegeli,
V.l.n.r.: Vordere Reihe sitzend:
Nr. 3a.(10.3)Anna Elisabeth Voegeli,
Nr. 2. (V10.2)Johanna Amalia von Radecki-Voegeli,
Nr. 2.1.(Ra3.1)Hans von Radecki,
Nr. 5. (V10.5)Augusta Ernestina Voegeli,
Nr. 8. (V10.8)Eugen Reinhold Constantin Voegeli.
(V10.7)Johann Carl Richard Voegeli, Zollbeamter, von Rüti, geb. 9.11. 1874, gest. 29.9.1936 in Basel, des Joh. Balthasar (Vide Vögeli Nr.254) und der Amalie Drescher in Russland,
Heirat in Mitau am 3.2.1903 mit (Gü4.8)Olga Maria Günther von Mitau Russland, geb. 27.5.1881, gest. 25.3.1955 in Basel, des Johannes und der Lilly Gruner
(Im Genealogienbuch ist als Landesbezeichnung Russland angegeben da dieses Gebiet seinerzeit "Russische Ostseeprovinzen" genannt wurde.)
Nachkommen:
1. (V11.1)Lore Lilly Voegeli (Lorli), geb. 3. oder 16. Mai 1904 in Riga, gest. 23.6.1984 in Zürich an Herzversagen. Heirat am 11.03.1934 mit Emil Schrämli (Miggel) geb. 23.05.1909, gest. 1.04.1966, in Zürich. (Vide Schrämli Nr.1)
2. (V11.2)Gabrielle-Elisabeth, geb. 10.09.1905 in Omsk, Sibirien, gest. 18.08.1906 in Wladiwostok
3. (V11.3)Maria-Hedwig, geb. 10.09.1905 in Omsk, Sibirien, gest. 20.05.1907 in Wladiwostok
4. (V11.4)Margaretha Johanna Voegeli (Gritli), geb. 17.09.1908 in Wladiwostok gest. 26.01.1991 in Basel. Heirat am 11.07.1930 mit Ernst Probst geb.10.02.1894 gest. 04.02.1980 in Basel.
Nachkommen:
4.1. Marianne Frei-Probst, geb. 2.11.1931 in Basel, 2 Kinder
4.2. Benedict Probst-Ritter, geb. 21.11.1933 in Basel, 2 Kinder
4.3. Katharina Oggier-Probst, geb. 31.05.1937 in Basel.
5. (V11.5)Ellinor Giesela Voegeli (Elli), geb. 18.04.1910 in Wladiwostok, gestorben 7.01.2003 in Zürich. Heirat am 10.10.1929 mit Dr. Fortunat Rudolf Huber geb. 27.09.1896 in Zürich gest. 22.10.1984 in Horgen (Vide Huber Nr. 7).
Nachkommen:
5.1. Fortunat Beat Huber-Roth, geb. 16.12.1930, 7 Kinder
5.2. Ellinor Bettina Cerliani-Huber, geb. 18.12.1932, 4 Kinder
5.3. Luzius Rudolf Huber-Zimmermann, geb. 28.7.1935, 3 Kinder
6. (V11.6)Edith Maria Voegeli, geb. 10.11.1913 in Wladiwostok, gest. 23.07.2006 in Zürich. Heirat am 5.04.1941 mit Emil Reiss des Ludwig R. u. d. Phillippina Seifts geb. 31.07.1908 in Rammelsbach gest. 1976.
7. (V11.7)George Albrecht Voegeli, geb.3.12.1915 in Wladiwostok, gest. 31.07.1990 in Basel. (Vide Vögeli Nr. 403). Heirat mit Lily Tschan am 8.7.1942 Geb.8.7.15 in Basel gestorben am 27.10.2007 in Basel.
Nachkommen:
7.1. (V12.1) Georges Alexander Vögeli, geb. 26.02.1945 in Sissach, 2 Kinder
7.2. (V12.2) Felix Carl Richard Vögeli, geb. 25.12.1948 in Basel, 1 Kind
f. Ausserhalb dem Baltikum geborene Stammhalter
(nur teilweise im Landesarchiv Glarus erfasst)
(Vide Vögeli Nr.403) (V11.7)George Albrecht Voegeli, von Rüti geb. 3.12.1915 in Wladiwostok, gest. 31.7.1990 in Basel, des (V10.7)Johann Carl Richard (Vide Vögeli Nr.326), und der (Gü4.8)Olga Maria Günther,
Heirat mit Lily Natalie Tschan von Holderbank, am 29.6.1944 geb. 08.07.1924 in Basel gest. 27.10.2007 in Basel, des Robert Jakob und der Louisa Eichenberger
Nachkommen:
1. (V12.1)Georges Alexander Voegeli, geb. 26.02.1945 in Sissach (Vide Vögeli 447). Heirat am 19.9.1959 in Pèry BE mit Liselotte Beatrice Bessire geb. in Biel 19.9.1949.
Nachkommen:
1.1. (V13.1.1)Valérie Nathalie Voegeli geb. 23.5.1972 in Biel
1.2. (V13.1.2)Lionel Alexandre Voegeli geb. 3.7.1974 in Biel
2. (V12.2)Felix Carl Richard Voegeli, geb. 25.12.1948 in Basel, von Basel und Rüti (Vide Vögeli Nr. 450) Heirat mit Norma Ballinari, am 26.9.1980, geb. 7.9.1947 in Kreuzlingen, gesch. am 5.8.2004. Am 30. November 2013 wurde er in der "Russisch Orthdoxen Kirche Nikolai Basel und Lörrach" durch Vater Ioann auf den Namen Nikolai Iwanowitsch getauft.
Verlobt seit 20.08.2011 mit Tanya Bereza, geb. 01.04.1987 in Saporoschje Ukraine, Tochter Katya, geb.17.02.2000.
Nachkommen aus 1. Ehe:
2.1. (V13.2.1) Micha Alexander Voegeli, geb. 9.4.1981, Heirat am 24.09.2009 mit Jeanne Giomaraes, geb. 25.06.1979 in
Anapolis, Brasilien